在日本,有一個相當有意思的傳統習慣:每當靈車經過時,人們會下意識地把自己的拇指藏到手心里。
說起來,這種做法的理由版本五花八門,有人說是為了防止惡靈侵入身體,也有人說這是為了保佑父母長壽,不讓“死神”帶走家人。
無論解釋是哪一種,這個動作在半個世紀前的日本社會,幾乎是人人皆知的“規矩”。不過,時移世易,最近一項網絡調查顯示,如今的日本人,已經有一半以上不再會這么做了。
這項調查由日本網絡媒體TRILL發起,面向300位18歲以上的日本男女提問:“你看到靈車會不會把拇指藏起來?”結果顯示,44.7%的人還會遵守這個習慣,但更多的——55.3%——已經不會再做出這個動作了。
調查結果一經發布,很快在日本網絡上引發了不小的討論。有人驚訝地表示,自己從小就被父母叮囑要“靈車一來就藏拇指”,沒想到現在已經成了少數派。也有人坦言,長這么大頭一次聽說有這套講究,甚至完全沒接觸過類似規矩。這種代際差異,不知不覺間就在生活細節中悄然顯現。
事實上,關于“見到靈車要藏拇指”這件事,2023年2月的日本電視臺綜藝節目《ダウンタウン vs Z世代》也曾專門探討過。
在節目中,中年嘉賓們幾乎異口同聲地回憶,自己小時候一看到靈車經過,就條件反射般地把拇指藏進手里。而不少年輕觀眾則表示,對這種禮儀既陌生又覺得有些“過時”。
要說上世紀八九十年代的日本,靈車可不是現在這樣低調——那時候流行的是金光閃閃、裝飾華麗的“豪華靈車”,無論駛到哪里都極為顯眼。
孩子們一看到這種靈車的影子,往往還沒等它駛近,就趕緊把拇指藏好,像是在履行某種神圣的儀式。
理由呢?有的說藏拇指能擋住死氣,保家人平安;也有人說拇指代表“父母的生命”,必須保護好它,否則靈車帶走的不只是逝者,還有家人的運勢。雖然這些說法沒有統一的權威解釋,但卻在一代又一代人之間悄然流傳。
不過,這些年來,靈車的外觀悄然發生了變化。如今的日本靈車大多選擇了更為低調、樸素的設計,不再像以前那樣一眼就能認出來。
于是,這種“見到靈車就要藏拇指”的傳統,也漸漸淡出了人們的日常視野。正如那檔節目里有嘉賓感嘆,現在的年輕人連靈車都未必認得出來,自然也就談不上遵守什么特殊的禮儀了。
其實,哪怕是不講究藏拇指的現代人,看到靈車從身邊緩緩駛過時,內心多少還是會生出一絲晦氣的感覺。死亡畢竟是人類共同的忌諱,無論社會怎樣進步,面對“離別”的象征,總難免心頭一緊。
這種情緒不僅僅屬于日本人,在很多文化里都有相似的避諱。只是日本人把這份情緒化成了一個具體的小動作,通過“藏拇指”這樣的小儀式,給自己一點心理安慰,仿佛把不祥之氣隔絕在外,也給心里加了一道防護。
從心理學角度來看,類似的儀式行為,其實能在潛移默化中減輕我們的焦慮和無力感。面對難以掌控的生死話題,人們總希望用某種方式表達尊重、轉移注意,哪怕只是舉手投足之間的小動作,都能讓人覺得“做了點什么”,于是心安了些。
在現代社會,雖然儀式感逐漸淡化,但對“晦氣”的本能反應依舊在,只是每個人排解和緩和這種不安的方式變得更加個人化、現代化而已。
值得一提的是,關于這個習慣的真實起源,學界也沒有明確定論。有人推測,這可能與古代日本對“靈”與“氣”的觀念有關。拇指在日語中被稱為“親指”(oya yubi),意為“父母之指”,因此一旦見到象征離別的靈車,為了保護父母的健康,便用手遮住拇指,希望“死氣”不會波及家人。這種心思既帶著對逝者的敬畏,也流露出對親情的珍視。
時代變化帶來的不只是外在習慣的更迭,更深層的,是人們對待生死與親情的心態轉變。在信息流動加快、儀式感逐漸淡化的現代社會,類似“藏拇指”這樣充滿儀式感的小動作,或許會慢慢消失。但它背后所承載的,對家人的牽掛與守護,卻依然在每個人心里。
回頭來看這些消失中的小傳統,不免讓人感嘆:一個社會的風俗,不只是規矩的堆砌,更是時代與情感的折射。靈車與拇指的故事,在當下的日本,或許只是一抹即將褪色的記憶,但它曾經連接過無數人的心。正如有人說:“我們或許已經不會藏起拇指,但那份對家人的愛,卻始終未曾改變。”
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.