參考消息網5月29日報道 據美國《華爾街日報》網站5月25日報道,關稅正在挑戰歐洲奢侈品的聲譽。
長期以來,歐洲奢侈品牌一直以其產地的神秘感作為昂貴手袋的賣點。
位于西班牙烏夫里克的作坊多年來源源不斷地為香奈兒、路易威登等品牌生產皮具,雇用了全鎮1.6萬人口中的約四分之一。該鎮副鎮長何塞·安東尼·包蒂斯塔說:“我們這里(的居民)基本上都是以制作皮具為生。”
如今,貿易戰正在拷問在像這個陽光明媚的西班牙小鎮等產地進行生產的價值。
美國總統特朗普的關稅政策目前正在動搖烏夫里克的商業模式以及更廣泛的奢侈品行業的基礎。23日,特朗普威脅要對從歐盟進口的商品征收50%的關稅。
長期以來,歐洲品牌精心營造了一種形象,即“舊世界”的深厚底蘊令歐洲大陸成為獨特之地,可以為世界上最獨具慧眼的顧客制造商品,從而使它們令人咋舌的價格變得合情合理。
雖然高利潤率為各品牌提供了一些免受關稅影響的保護,但特朗普將生產轉移到美國的努力,引發了對“歐洲制造”價值主張的新一輪審視。一些品牌擔心的是,在美國生產的奢侈品不會在消費者心目中享有與歐洲制造同樣的聲譽。
法國開云集團首席執行官弗朗索瓦-亨利·皮諾本月早些時候對法國議員說:“在美國得克薩斯州生產意大利古馳包對我來說是不合理的。對我的客戶來說也是不合理的。我無法解釋這一點。”該集團擁有古馳、圣羅蘭和巴黎世家等品牌。
把生產轉移到美國談何容易。2019年,路易威登品牌在得克薩斯州阿爾瓦拉多開設了一家皮具工廠,作為推動制造多元化和滿足其最大市場不斷增長需求的行動之一。
由于路易威登難以招募和培訓當地工匠,該工廠面臨越來越大的困難。
LVMH路威酩軒集團首席執行官貝爾納·阿爾諾說,在工廠最初開工時,他計劃雇用1000名員工。但幾年后,工廠只雇用了大約300人——這一擴張速度慢于預期,該公司將其部分歸因于疫情。
盡管如此,阿爾諾最近表示,如果歐盟未能達成協議以避免特朗普關稅,該集團將“不可避免地被迫增加在美國的生產”。
烏夫里克豐富的工業生態系統很難在其他地方復制。意大利托斯卡納的皮具、瑞士拉紹德封的表和法國格拉斯的香水——這些地區同樣形成了緊密相連的奢侈品產業集群。
奢侈品牌總愛描繪這樣的場景:一名工匠在作坊里從頭到尾一絲不茍地制作手袋。事實上,這個生產過程更為工業化,被分解成一系列重復的專項工序,這些工序不需要那么多培訓——理論上也更容易將生產轉移至其他地區。
然而,制造奢侈品皮具仍然需要一系列精準的手工工序,每一步都要求極高的技藝。皮革必須經過甄選切割,再進行削薄加固、縫制組裝,其技術通常無法使用機器輕易復制。然后手工打磨邊緣,精心裝配五金件。
經驗更豐富的工匠往往被委派執行工藝最復雜的工序。據一家工廠的員工透露,男士背包的制作難度最大——不僅因為部件數量繁多,而且面板、提手與拉鏈的組裝需要極高的精準度。
唐·普羅作坊的老板曼努埃爾·費爾南德斯說:“找到合格的人很難。在每三名新員工中,可能只能保留一名。”
奢侈品銷售廣泛放緩,已經對烏夫里克的生產商造成了沖擊。盡管迅速崛起的法國品牌波萊納(Polene)包攬了大部分閑置產能(該品牌所有手袋均產自該鎮),但部分作坊仍因客戶削減訂單而面臨困境。
為烏夫里克雇主協會工作的馬科斯·奧萬多表示,希望大型奢侈品牌能繼續在當地投資,即使關稅確實會增加成本。
他說:“所有品牌幾十年來一直在這里生產是有原因的,這座小鎮多年來專注于皮具生產也絕非偶然。”(編譯/盧荻)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.