當(dāng)年看小說(shuō)《長(zhǎng)安的荔枝》,一個(gè)晚上搞定。對(duì)作者馬伯庸佩服得五體投地,也對(duì)馬伯庸的成長(zhǎng)之快感到不可思議。當(dāng)時(shí)還不敢想這部小說(shuō)會(huì)如此之快地被搬上銀屏。畢竟里面很多細(xì)節(jié)對(duì)照如今的社會(huì)是如此相像,諷刺得太過(guò)真實(shí)。
那么,劇版《長(zhǎng)安的荔枝》表現(xiàn)如何呢?
馬伯庸筆下那個(gè) “十一日荔枝轉(zhuǎn)運(yùn)” 的小人物史詩(shī),搬上熒幕后竟成了 35 集的權(quán)謀大劇?雷佳音飾演的李善德在朝堂怒吼 “流程是弱者才遵循的規(guī)矩” 時(shí),屏幕前的打工人狠狠共情,卻也有人疑惑:這還是我們認(rèn)識(shí)的《長(zhǎng)安的荔枝》嗎?劇版對(duì)原著的大刀闊斧改編,正掀起一場(chǎng)關(guān)于 “影視化究竟該忠于內(nèi)核還是迎合市場(chǎng)” 的激烈討論。
一、從 7 萬(wàn)字到 35 集:顯微鏡下的盛唐被塞進(jìn)了權(quán)謀戲
原著里,李善德像個(gè)精密的計(jì)算器,在荔枝保鮮的技術(shù)死局里丈量生存的可能。他計(jì)算運(yùn)量、試驗(yàn)甕缸、跪求驛丞的每個(gè)細(xì)節(jié),都透著底層社畜對(duì)抗體制的悲壯。但劇版一上來(lái)就放大招:不僅讓李善德背上房貸,還塞進(jìn)了岳云鵬飾演的小舅子鄭平安 —— 這位頂著 “相聲臉” 的左相臥底,竟要借荔枝轉(zhuǎn)運(yùn)案扳倒右相。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.