文|彭倩
編輯|喬芊
提到“老人頭”,不少中國消費者首先想到的大概是一個同名的國產品牌和各類“老頭樂”穿搭,實在很難和專業高端的戶外品牌聯系在一起。
“老人頭”是中國驢友和海外華人對一個名為 Norr?na 的挪威高端戶外品牌的昵稱,因其 logo 酷似老人頭像而得名。
對絕大多數中國消費者而言,Norr?na 是一個相對陌生的品牌:品牌名本身是個挪威單詞導致發音難以把握,甚至沒有正式的中文名字可以稱呼。線下還沒有開出獨立門店、線上沒有官方店鋪,難以形成品牌認知和復購。
Norr?na(挪威語,譯為“北方的”) 成立于 1929 年,與 klattermusen(攀山鼠)、Hagl?fs(火柴棍)被譽為北歐三大戶外巨頭,Norr?na 更是被冠上“北歐始祖鳥”、“戶外無冕之王”的稱呼。創立初期,創始人 J?rgen J?rgensen 為了抵御挪威惡劣的氣候和嚴苛的戶外環境,開始動手制作耐用的戶外裝備,發展出了名為 Norr?na 的戶外體育用品公司和皮革制品工廠,基于實用性、遵循功能極簡主義,設計皮質背帶,帆布背包和棉質服裝等高端戶外產品。1933年 Norr?na 曾短暫破產,第二年重啟,1939 年趕上蘇芬戰爭爆發,接到芬蘭的軍事訂單,開始生產軍需用品。
很少有人知道,Norr?na 其實是歐洲第一個使用 Gore-Tex 科技面料的戶外品牌,雖然如今 Gore-Tex 早被各類高端戶外品牌用成了常規材料。1976年,Norr?na 剛以商業品牌的模式運營,就向 Gore-Tex 母公司 Gore 下了訂單,只比 Gore-Tex 正式接收商業訂單晚了一年。第二年,Norr?na 開發出第一款使用 Gore-Tex 的硬殼沖鋒衣產品,比始祖鳥早了 22 年。
也是從這年開始,Norr?na 從攀登裝備技術背包、睡袋、服裝入手,在和各類探險家的合作過程過程中,逐漸發展為技術型戶外服裝品牌,覆蓋了徒步、攀登、越野跑、滑雪等場景,甚至還有打獵和極地沖浪,因先進的技術、優秀的性能、經典的設計和鮮亮大膽的配色而受到追捧。
成立近百年的 Norr?na 在全球擴張的速度較慢,此前主要布局歐洲和北美市場,且多是入駐戶外用品集合店,品牌獨立門店在全球只有 39 家,是始祖鳥十分之一左右。這與 Norr?na 的家族企業式管理有關,該品牌如今已傳承到第四代繼承人。
這已經是 Norr?na 第二次進入中國,這次它不再以集合店的方式運營,將會在線上線下同時開出獨立的旗艦店。國內知名的運動零售商滔搏攬下了它的代理權,希望它能在炒得火熱中國戶外市場分一杯羹。
“老人頭”離始祖鳥還差一個牛逼的名字
中國驢友圈一直對“誰是最頂級的戶外品牌”爭論不休。戶外行業并沒有一張官方的排行榜,但各種民間榜單層出不窮,不同品牌的排位也有差別。
但無論在哪個榜單里,Norr?na 都頗有地位,對于它和始祖鳥誰才是王,驢友們也都各有立場,Norr?na 也一直有著“北歐始祖鳥”、“戶外無冕之王”的名頭。
戶外品牌在中國市場流傳較廣的兩種排位方式
戶外圈“誰更頂級”的爭論無非是圍繞產品性能和價格的討論。
Norr?na 創立之初就強調用最新的科技打造最高性能的產品理念:它比始祖鳥更早使用 Gore-Tex 科技面料、自研了 Dynatec 抗撕裂技術和 PrimaLoft 抗濕保暖黑科技,將前者其應用于 Trollveggen 這個極限攀登系列產品,能夠承受海拔 8000 米級冰川的摩擦。此外,歷史更悠久的 Norr?na 在裝備創新方面也頗有成果:發明山地隧道帳篷、首創背包標準監控系統、率先應用雪崩救援系統。
價格帶方面,二者的區間都較為寬泛,始祖鳥因名聲大噪在中國的價格整體上更貴。查詢官網可知,Norr?na 的男士沖鋒衣在 219-1199 歐元之間(折合人民幣約 1789-9794 元),最貴的系列是 Lofoten,進入中國后,售價基本會保持一致;始祖鳥整體在國外更便宜,售價在 99-999 美元之間,極少數限量款價格能超過 3600 美元,中國則是在 3000-15000 元左右,最貴的系列是 Alpha SV ,常年處于斷貨狀態,驢友們往往要去二級市場高價購入,貴的時候一件 Alpha SV Jacket 能被炒至 20000 多元。
Norr?na 不同系列,圖片來自官方
產品外觀上,Norr?na 展現出明顯的斯堪的納維亞風格,追求極簡風格,又同時注重使用大膽鮮亮的配色和引人注目的設計,視覺上更加時尚活潑,也能提升在雪地里的辨識度和安全性。即使是常規的 Lofoton 系列產品,Norr?na 在配色上也更為大膽,譬如會用脂鯉藍和風暴紫。
始祖鳥設計上注重符合人體工程學,以提高運動時的舒適性和靈活性,配色相對沉穩和山系,這也導致不少女性消費者一直認為它很“直男審美”。對比兩個品牌的男款戶外夾克,始祖鳥的風格反而更像是“老人頭”。
Norr?na 登山系列 Jacket -men's,圖片來自官網
始祖鳥 Jacket-men's,圖片來自官網
定位高端、產品性能優秀、設計簡潔時尚,但 Norr?na 可能是第一個有昵稱卻沒有明確的中國名字的戶外品牌,這導致它的品牌認知度遲遲沒能真正建立起來。
在中國的香港和臺灣地區,它的臨時譯名則是“挪威那”,和大部分戶外品牌相比也沒有辨識度。而無論是“老人頭”還是“挪威那”,在辨識度和高端形象上,都與始祖鳥有不小的差距。
一位戶外行業人士直言:“中國的戶外消費者需要牛逼的 logo ”。“牛逼的 logo ”背后由一個完美的品牌故事支撐。始祖鳥的名字和商標圖案來自于人類所知最早的鳥類生物 —— 始祖鳥化石,它作為生物史上最早演化成鳥類的動物,連接了鳥類和爬行動物的時代,代表著“進化”。
反觀 Norr?na,雖然歷史悠久,品牌名與北國冰天雪地的氣候掛鉤與戶外有一定關聯度,但在北歐戶外圈里,這樣的故事背景幾乎是標配, Norr?na 的品牌故事并不突出。北歐也不缺優秀的戶外品牌,除了前文提到的三巨頭,66North、Helly Hansen 也都在中國小有名氣。
“北歐始祖鳥”需要一個“安踏”
始祖鳥在中國的成功離不開其背后的功臣安踏集團。事實上,人生地不熟的國際戶外運動品牌,進入中國的常規操作幾乎都是找一家本地的公司進行代理和運營。
2016年,Norr?na 第一次來中國,引入方和運營商是三夫戶外。三夫戶外是老牌的運動戶外代理公司,巔峰時期,它代理過400多個品牌,其中包括現在爆火的始祖鳥、北面以及亞瑪芬旗下的多個品牌。此外,它還先后引入 Hagl?fs(火柴棍)、Marmort(猛犸象)、Discovery Expedition、Norr?na(老人頭)、klattermusen(攀山鼠)。
這導致它很難對在中國知名度不夠的 Norr?na 投入足夠的精力和資源。事實上,三夫戶外甚至沒能分出精力為其取一個正式的中國名字。此外,由于產品完全照搬歐美人的版型、設計剪裁也并未完全受到中國消費者的認可。不到 3 年時間,發展沒有起色的 Norr?na 在諸多不利因素下退出了中國市場。
而次年 2 月,始祖鳥卻迎來了命運的轉折點——安踏集團宣布全資收購其母公司亞瑪芬,首先挑中始祖鳥,對其進行了重新梳理和本土化的改造:定位為 “運動奢侈品”,瞄準中產階級消費人群;強化品牌形象,只做直營,并為此打造特色旗艦店、進入全國的高端商圈;采用配額銷售的饑餓營銷策略,制造稀缺性。
幾乎同時疫情發生,這也成為戶外行業高速發展的催化劑。這幾年,戶外行業也從不缺熱點,露營、溯溪、沙盤、滑雪服、沖鋒衣等多個細分品類都獲得了高速的增長,不少品牌借此敲開了資本市場的大門。始祖鳥更是一舉登上王座,2024 年收入已超過 20 億美元(約合人民幣 145 億元)。
中國消費者對戶外行業的認知也在提升,開始從“只買貴的”向“要買對的、高性價比的”轉變,伯希和、Montbell(日本品牌,被稱為“戶外優衣庫”)等更為平價的品牌開始受到關注和青睞。始祖鳥 Q1 擴張放緩,凈開店 0 家,或許就有對中國戶外高端市場保持謹慎樂觀的原因。
Norr?na 選擇在此時重返中國,迫切需要一個更靠譜的合作伙伴。這一次,它選中了國內運動經銷商巨頭滔搏。滔搏將全面負責 Norr?na 在中國市場的品牌宣傳、市場推廣、渠道銷售、消費者運營等全鏈路運營工作。
疫情前后開啟“去耐克化”進程的滔搏,對于 HOKA、凱樂石等運動戶外品牌的運營尚算成功。對于二進宮的Norr?na 來說,這或許是一個不錯的開端。
參考文獻:
《挪威老人頭 Norrona 編年史,也是一部挪威攀登探險史》
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.