當(dāng)貴族家庭出售他們的家族莊園時(shí),這通常意味著故事的終結(jié)。
然而,對(duì)于斯溫頓伯爵和伯爵夫人(4th Earl and Countess of Swinton)馬克(Mark)和費(fèi)利西蒂·坎利夫-利斯特(Felicity Cunliffe-Lister)來說,情況并非如此。
25年前,他們做了一件不可思議的事情:買回了他們家族世代傳承的莊園。
坎利夫-利斯特家族與位于約克郡里彭附近的斯溫頓莊園的淵源可以追溯到1882年,當(dāng)時(shí)紡織業(yè)巨頭塞繆爾·坎利夫-利斯特(Samuel Cunliffe-Lister),即第一代馬沙姆男爵(1st Baron Masham),以40萬英鎊的價(jià)格買下了這片占地22,000英畝的莊園。
1906年,馬沙姆男爵去世后,頭銜傳給了他的長(zhǎng)子,隨后又傳給了他的次子。然而,到了1924年,兩人都無嗣而終,斯溫頓莊園需要一個(gè)新的守護(hù)者。
這時(shí),他們的侄女莫莉·博因頓(Molly Boynton)登場(chǎng)了。
1912年,她嫁給了一位名叫菲利普·勞埃德-格雷厄姆(Philip Lloyd-Graeme)的年輕律師。
如果想要接手這個(gè)莊園——條件是:他們必須改姓坎利夫-利斯特。
不久后,他們同意了,成為了坎利夫-利斯特家族,并在斯溫頓莊園過上了幸福的生活。
當(dāng)時(shí),菲利普已經(jīng)當(dāng)了六年的保守黨議員。
1935年他被封為斯溫頓子爵(Viscount Swinton),退休后晉升為斯溫頓伯爵(Earl of Swinton)——他曾擔(dān)任過聯(lián)邦事務(wù)大臣、空軍大臣,以及蘭開斯特公爵領(lǐng)地的財(cái)政大臣。
由于菲利普的兩個(gè)兒子都先于他去世,他的長(zhǎng)孫大衛(wèi)(David)繼承了頭銜。
大衛(wèi)于1959年與蘇珊·辛克萊(Susan Sinclair)結(jié)婚,蘇珊在1970年因一次狩獵事故癱瘓。
在遺產(chǎn)稅的壓力下,這座莊園于1975年被賣給了一家公司,用作管理培訓(xùn)場(chǎng)地,其內(nèi)部物品也被拍賣。
斯溫頓莊園被出售時(shí),馬克只有五歲。
他從小就明白,盡管房子已經(jīng)易主,但他最終將繼承由他叔叔大衛(wèi)控制的20,000英畝莊園。
馬克能理解他叔叔賣掉房子的決定。
不僅是因?yàn)楹笄诤拓?cái)務(wù)問題,還因?yàn)榇笮l(wèi)·斯溫頓和他的弟弟尼古拉斯(Mark的父親)并沒有在斯溫頓長(zhǎng)大。
他們的父親在第二次世界大戰(zhàn)期間去世后,他們隨母親和繼父搬到了威爾士。
馬克說道:“我叔叔對(duì)這座房子沒有那種強(qiáng)烈的情感紐帶,他沒有商業(yè)模式或其他方式來讓它盈利,所以對(duì)他來說,這并不容易。”
隨著時(shí)間的推移,馬克和妻子費(fèi)利西蒂看到了讓它行得通的方法。
在猶豫是否要買回這座莊園時(shí),莊園被賣給了一家酒店集團(tuán)。
隨后,馬克找到了酒店集團(tuán)的人進(jìn)行談判,希望能買下這個(gè)莊園。
終于,在籌集了約175萬英鎊后,他們買回了斯溫頓莊園!
為了盈利支撐,馬克將其變成了一家酒店,并于2001年3月開業(yè),最初有20間客房。
“我們從第一天起就知道,除非我們有更多的房間,否則生意不會(huì)收支平衡,我們明白這一點(diǎn)。現(xiàn)在我們已經(jīng)有42間客房了,生意開始穩(wěn)步發(fā)展。”
如今,莊園作為一個(gè)整體重新回歸,并且蓬勃發(fā)展。
盡管有些人可能會(huì)對(duì)一座無人居住的大房子嗤之以鼻,但斯溫頓莊園算是一個(gè)現(xiàn)代莊園的成功故事。
回憶起買回莊園的決定,馬克表示:
當(dāng)時(shí)很多人都不相信我們會(huì)成功。
我們可能在這個(gè)過程中犯了很多錯(cuò)誤,但我們從中學(xué)到了很多,沒有冒險(xiǎn)就沒有收獲。?
ref:
https://www.telegraph.co.uk/money/property/uncle-sold-swinton-park-25-years-later-we-bought-back/
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.