“法官，感謝您設(shè)身處地為我們考慮，不僅解決了困擾我們的難題，還保住了朋友之間的情分。”近日，河南省靈寶市人民法院成功調(diào)解一起民間借貸糾紛案件，不僅讓借款得以清償，更修復(fù)了當(dāng)事人之間的情誼。

案情簡(jiǎn)介

原告黃某與被告陳某系多年好友，2007年，陳某因資金周轉(zhuǎn)困難向黃某借款5000元并承諾利息。借款到期后，陳某僅償還部分利息便不了了之。黃某多次催要未果，遂將陳某訴至法院，要求其償還本金及利息。

速裁一組接到受案申請(qǐng)后，認(rèn)為該案事實(shí)清楚、法律關(guān)系明確，適宜調(diào)解。經(jīng)征得雙方同意后，第一時(shí)間組織雙方到庭調(diào)解。調(diào)解過(guò)程中，雙方因償還金額為利息還是本金問(wèn)題爭(zhēng)執(zhí)不下，考慮到雙方多年的朋友情誼，承辦法官以“化解矛盾、修復(fù)關(guān)系”為出發(fā)點(diǎn)，從情、理、法三個(gè)角度出發(fā)，一方面向陳某釋明拒不履行還款義務(wù)的法律后果，告知其若不及時(shí)還款，不僅會(huì)影響個(gè)人信用，還可能面臨強(qiáng)制執(zhí)行；另一方面勸導(dǎo)黃某換位思考，體諒陳某的實(shí)際困難，給予他一定的還款期限。

最終，經(jīng)過(guò)承辦法官法官諄諄勸導(dǎo)，雙方彼此消除誤會(huì)，均同意作出讓步并達(dá)成調(diào)解協(xié)議，在約定的還款日期到來(lái)前，陳某早早把錢(qián)送至法院，至此雙方解開(kāi)多年心結(jié)，冰釋前嫌，握手言和。

該案是靈寶法院踐行“調(diào)解優(yōu)先、司法為民”理念的生動(dòng)實(shí)踐。下一步，靈寶法院將繼續(xù)做深做實(shí)新時(shí)代“楓橋經(jīng)驗(yàn)”，不斷完善多元調(diào)解機(jī)制，將矛盾化解在源頭，做到案結(jié)事了，最大程度維護(hù)人民群眾的利益，為轄區(qū)社會(huì)和諧穩(wěn)定提供堅(jiān)實(shí)法治保障。（苗鈺艷 寧昕彬）

【編輯 瀅瀅】