河北
記者任利
據福建龍巖市文化和旅游局官方公眾號“文旅龍巖”消息，近日，龍巖市人民政府向國家語言文字工作委員會致函，建議將客家方言第一人稱“亻厓（ngai2）”錄入《新華字典》和《辭海》。6月11日，記者聯系了龍巖市文化和旅游局，工作人員表示，該函件由龍巖市政府辦起草，建議向其了解。記者多次聯系龍巖市政府辦，但未得到回應。
“文旅龍巖”發布的消息也公布了上述函件，函件名為“龍巖市人民政府關于建議將客家方言第一人稱“亻厓（ngai2）”錄入新華字典和辭海的函。龍巖市人民政府在函件中稱，“亻厓（ngai2）”字在客家方言中占據核心地位，其來源可追溯至古漢語，并在現代客家話中廣泛使用。
根據龍巖市人民政府官網介紹，龍巖有75%以上人口是客家人，是國家客家文化生態保護實驗區，長汀被稱為“客家首府”，汀江被譽為“客家母親河”，永定客家土樓被列入世界文化遺產名錄。
龍巖市人民政府給國家語委的函件。（來源/文旅龍巖）
在網上，不少網友表示了支持，認為會對保護、傳承客家文化有一定的積極作用。也有網友提出，“亻厓”字并不存在，是造出來的字，錄入《新華字典》《辭海》是否合適。還有的網友擔憂，是不是會有效仿作用，其他方言也會要求錄入國家詞典。
嘉應學院客家研究院院長肖文評告訴記者，客家人是一個比較大的群體，目前將近1億人，還在講客家話的有六七千萬人。“亻厓”字的確并不存在，《漢語字典》《康熙字典》里都沒有，是新造出來的一個字，但有客家人時就在使用了，差不多有一千年的歷史，已經得到了客家人的認可。此外，《新華字典》錄入新造出來的字也是有過不少先例的，并不奇怪。
肖院長認為，客家人文化底蘊比較深，卻一直沒有屬于自己的文字，如果能把客家人的第一人稱“亻厓”字錄入國家級的字典，對于海內外客家人是一個非常重要的事情，可以團結海內外客家人，增強文化自信，更好地傳承客家文化，意義比較深遠。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
