為紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，昨晚，上海市寶山滬劇團打造的滬劇楊派經典《孤島血淚》在寶山區文化館大劇場上演。此次演出在2017年復排版基礎上進一步加工提高，節奏更為緊湊，并在“楊八曲”選段中加入女聲吟唱。現場，當膾炙人口的“求親家”等膾炙人口的選段唱響，不少老戲迷在臺下不自禁跟唱，賦子板的魅力經久不衰。

滬劇楊派第二代傳人、“二度梅”得主華雯不但是此次復排導演，更領銜主演下半場。她說：“劇中女主人公金媛的命運是那個特殊時代底層人民的縮影，當下演繹這個角色不能完全按照老套路走。時代不同了，觀眾的理念也在改變，精簡故事脈絡，讓人物命運走向更合理，才能讓觀眾更深刻地感受到戰爭的殘酷和舊社會的黑暗。”

《孤島血淚》原名《妓女淚》，以“八·一三”淞滬抗戰爆發后的動蕩時局為背景。講述了林同生、金媛夫婦帶著兒子慈祥，逃難來到上海。林同生在經過日寇封鎖線時被石灰戧瞎，一家人陷入貧病交困的絕境。為維持生計，金媛不幸被人設局，淪落風塵。后為反抗欺凌時，誤傷人命，含冤入獄。10年后，金媛出獄，前往北平尋找兒子慈祥，卻為保護愛子名聲，最終絕望投河。

在華雯看來，劇中描繪的殘酷景象，是那個戰爭年代無數普通民眾悲慘遭遇的真實寫照，深刻反映了日本侵略者的殘暴以及戰爭給人民帶來的沉重災難。在紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年的特殊節點，復排《孤島血淚》，能通過藝術的形式，能讓年輕觀眾銘記戰爭的傷痛，更加珍惜如今來之不易的和平。

“金媛這個角色是堅韌與苦難的集合體，表演和演唱的難度極高。”《孤島血淚》上半場由華雯的學生、寶山滬劇團副團長柏詠枚主演，下半場則由華雯挑梁。她說：“演這個人物最難的是如何精準把握角色內心的情感起伏。她的命運多舛，從最初對生活的美好向往，到歷經一系列變故后的絕望掙扎，每一個心理變化都需要細膩展現。”

此次復排，并非對舊版本的簡單重現，而是在保留經典“楊八曲”“求親家”等唱段的基礎上，對人物、情節、唱腔、音樂、舞美等進行全方位的大幅度修改與創作。為烘托悲涼的氣氛，主創特別在人們耳熟能詳的“楊八曲”選段的伴奏中融入女聲吟唱，增添氛圍感的同時也將觀眾帶入那個年代。此外，制作團隊力求在傳承經典的同時，融入現代審美與舞臺表現手法，使這部經典劇目重煥藝術魅力。

考慮到原劇時長有三個多小時，此次復排減縮到130分鐘，讓故事更加緊湊，契合當下觀眾的觀看習慣。滬劇作為上海地區的重要劇種，有著獨特的藝術風格和深厚文化底蘊。華雯說：“《孤島血淚》的復排，既是對經典劇目的傳承與致敬，也是滬劇藝術在新時代的創新發展。我們希望能為滬劇藝術的傳承發展注入新活力，讓年輕一代感受滬劇藝術的獨特魅力。”

原標題：《經典“賦子板”引戲迷跟唱，寶山滬劇團壓箱之作《孤島血淚》復排版煥新再現》

欄目編輯：華心怡

來源：作者：新民晚報 朱淵