“封面是憨態(tài)可掬的大熊貓，表面還覆蓋著魚鱗狀亮片，這套系列筆記本好漂亮，太驚艷了！”近日，在合肥彩揚(yáng)文具有限公司的展廳里，一套結(jié)合了中國文化的國風(fēng)文創(chuàng)筆記本，讓來自波蘭的客商Michal Sosnowski稱贊不已。

國風(fēng)文具海外“圈粉”

在彩揚(yáng)文具的展廳內(nèi)，亮片魚鱗變色記事本、毛絨本、圖畫本、線圈本等約5000款原創(chuàng)文具陳列其中。“亮片魚鱗變色記事本、毛絨本這些富有創(chuàng)意又包含中國文化元素的文具特別受外商的青睞，這些產(chǎn)品都是由彩揚(yáng)文具自主研發(fā)的?！辈蕮P(yáng)文具創(chuàng)始人楊勇介紹。

在廣交會上，彩揚(yáng)文具受到中東客商青睞。

近年來，國風(fēng)文創(chuàng)文具火“出圈”。主攻海外市場的彩揚(yáng)文具，根據(jù)客戶需求，創(chuàng)新打造國風(fēng)潮品。熊貓主題、仿古跡封面主題筆記本，山海經(jīng)神獸主題、宮廷紋樣主題膠帶，十二生肖主題印章橡皮，鏤空雕花主題書簽等……在企業(yè)樣品間，國風(fēng)主題的文具有逾百款，款款都各具特色。“我們還研發(fā)了AR科技文具，掃描筆記本封面即可觸發(fā)四大名著系列動畫歷史英文講解?！睏钣陆榻B。

企業(yè)樣品間內(nèi)，特色原創(chuàng)文具琳瑯滿目。

如何在競爭激烈的國際市場突出重圍，推動“國貨潮牌”海外“圈粉”？彩揚(yáng)文具正通過聯(lián)動各種中國文化IP，不遺余力地向世界傳播中華文化，展現(xiàn)中國魅力?！拔覀兺ㄟ^產(chǎn)品來講述中國故事，比如龍的傳說、二十四節(jié)氣等，依托新技術(shù)，通過創(chuàng)意、設(shè)計(jì)、材質(zhì)、敘事，抓住國外受眾的興趣點(diǎn)、關(guān)注點(diǎn)、興奮點(diǎn)，引起情感共鳴，讓‘小本子’成為文化交流的載體。”楊勇表示，公司正以“中國龍”為主題開發(fā)系列文創(chuàng)產(chǎn)品，消費(fèi)者可通過描紅、上色、剪裁等方式參與創(chuàng)作，讓中華傳統(tǒng)優(yōu)秀文化以互動的形式走向全球。

借力政策 實(shí)現(xiàn)企業(yè)轉(zhuǎn)型升級

2013年成立的彩揚(yáng)文具，從傳統(tǒng)外貿(mào)小微企業(yè)起步，借助安徽自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)蜀山區(qū)塊和跨境電商綜試區(qū)政策紅利，成功轉(zhuǎn)型為工貿(mào)一體化企業(yè)。通過智能化改造引進(jìn)自動化設(shè)備，企業(yè)顯著提升了生產(chǎn)效率和產(chǎn)品競爭力。

彩揚(yáng)文具自動化生產(chǎn)車間。

目前，企業(yè)正在運(yùn)河新城規(guī)劃建設(shè)新廠房，加大研發(fā)投入，與國際設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)合作，將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入文具設(shè)計(jì)，以文化為靈魂、以創(chuàng)意為核心、以技術(shù)為支撐，推動產(chǎn)品出海，增強(qiáng)中國文化的傳播力和影響力?！罢钆_，企業(yè)唱戲，讓我們在全球市場更有底氣?！睏钣卤硎?。

彩揚(yáng)文具在運(yùn)河新城規(guī)劃建設(shè)新廠房（效果圖）。

得益于安徽（蜀山）跨境電商產(chǎn)業(yè)園的一站式服務(wù)平臺，企業(yè)享受到了便捷的清關(guān)、結(jié)匯、退稅等服務(wù)。蜀山區(qū)還積極搭建雙向交流平臺，組織企業(yè)“走出去”參展，邀請外商“走進(jìn)來”考察，助力企業(yè)揚(yáng)帆出海。

通過參加各類國際展會，企業(yè)得以展示新品、對接采購商、優(yōu)化服務(wù)，讓文化產(chǎn)業(yè)和市場“雙向奔赴”。如今，彩揚(yáng)文具產(chǎn)品涵蓋近百個(gè)品類，遠(yuǎn)銷全球180多個(gè)國家和地區(qū)，成為蜀山區(qū)外貿(mào)企業(yè)成功轉(zhuǎn)型的典范。

推動文化貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展

近年來，蜀山區(qū)聚焦強(qiáng)鏈補(bǔ)鏈延鏈，推動文化貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展。版權(quán)貿(mào)易、文化產(chǎn)品向“一帶一路”等重點(diǎn)國家、重點(diǎn)區(qū)域穩(wěn)步增長，文化數(shù)字貿(mào)易等新興服務(wù)出口取得新突破。

蜀山區(qū)文化貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展。

數(shù)據(jù)顯示，2024年，蜀山區(qū)規(guī)上文化企業(yè)101家，營收77.86億元，同比增長5.7%；文化體育娛樂業(yè)企業(yè)40家，營收33.37億元，同比增長3.05%。2025年1-3月，全區(qū)共有規(guī)上文化企業(yè)109家，營收17.12億元，同比增長1.39%；1-4月，文化體育娛樂業(yè)企業(yè)41家，營收5.97億元。

蜀山區(qū)積極拓展海外布局，擴(kuò)大國際合作。以提升中華文化國際影響力為目標(biāo)，依托服貿(mào)會等國際展會平臺，舉辦“新時(shí)代十年走出去成果展”、全球暢談會等活動，推出多語種宣傳資料，推動主題出版走向世界。創(chuàng)新徽文化傳播模式，打造“海外文化+”工程，優(yōu)化國際合作機(jī)制，在多個(gè)國家設(shè)立文化中心，構(gòu)建全球化版權(quán)貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)，推動文化產(chǎn)品和服務(wù)“走出去”。

目前，蜀山區(qū)已形成傳統(tǒng)文化貿(mào)易與數(shù)字文化協(xié)同并進(jìn)、國內(nèi)外市場聯(lián)動發(fā)展的產(chǎn)業(yè)格局，文化“走出去”取得顯著成效，為區(qū)域經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展注入新動能。

來源 | 黃清源 李飛 季云岡

審核 | 朱琛琛 責(zé)編 | 吳亞曉岳 編輯 | 張靜

平臺建設(shè)及技術(shù)支持 | 安徽新媒體集團(tuán)